كان الشعب الموريتاني ينتظر من حكومته أن تنتشله من الفقر والبطالة التي تضرب بأطنابها فيه ,وذلك بمساعدات قيمة ووضع برامج تنموية طموحة ,وخطط واستراتيجيات عملية.
لكن ما أعلنه وزير التنمية الريفية الدي ولد الزين من عزم الدولة شراء أطنان من الفاصوليا (آدلكَـان) وبيعها للمواطنين عن طريق دكاكين أمل فهو أمر أقرب للسخرية منه للجد ,إذ كيف تكون مساعدة للدولة لشعبها في سنة شهباء مثل هذه السنة مجرد "كيلوات من آدلكان" لكل فرد ,وليست بالمجان ايضا بل بمقابل؟
رأي (الجواهر)