طالبت هيئة دفاع الراحل الصوفي ولد الشين محكمة الجنايات في ولاية نواكشوط الشمالية بالقيام بكل ما يلزم من أجل كشف الحقيقة، بما في ذلك الاستماع للمدير العام السابق للأمن الفريق المتقاعد مسقارو ولد اقويزي.